NetDragon and EDA Showcases ‘aom-ai’ Education Tech at Bangkok Expo

By

-

24 July 2024, 01:45

Rokid AR Joy Pack — The SCI Power for Future Thailand expo

BANGKOK — In association with The Ministry of Higher Education, Science, Research and Innovation, NetDragon and EDA (Thailand) will preview the new aom-ai education technology platform currently in development (and set to launch later this year) at the SCI Power for Future Thailand expo.

On July 24, 2024, NetDragon Websoft Holdings Limited , a global leader in building internet communities, along with its local operator, EDA (Thailand) Co., Ltd., announced their strategic plan to develop a global education platform powered by AI.

The announcement coincides with their first participation in showcasing cutting-edge educational technology and innovation solution aom-ai at the “MHESI Fair SCI POWER FOR FUTURE THAILAND.” The event is organised by the Ministry of Higher Education, Science, Research and Innovation (MHESI), and will take place from July 22-28, 2024, at the Queen Sirikit National Convention Center.

net dragon2 — MHESI Fair SCI POWER FOR FUTURE THAILAND.

Dr. Simon Leung, Vice Chairman of NetDragon Websoft Inc., stated. that NetDragon is a pioneering Chinese company in the development of global digital technology innovation. We have successfully operated in the field of educational technology and led the online gaming industry worldwide.

“With our goal to create the ‘world’s greatest learning society,’ we have dedicated over ten years to product development, becoming a major player in digital transformation in education. This has led to the development of hardware, software, platforms, and learning resources across all educational levels, including corporate training, non-degree programs, and the Lifelong Learning platform aom-ai, which aims to create a learning community,” he said.

Currently, NetDragon provides educational services in over 2 million classrooms with more than 150 million users across 192 countries worldwide. Recognising the potential of Thailand, they have collaborated with EDA (Thailand) to bring these advanced educational technologies and innovations to Thailand for the first time.

Dr. Leung highlighted that their innovative solutions are focused on personalised learning through AI integration. NetDragon continuously elevates product and innovation development to keep pace with the technology industry.

Their AI-powered platform, aom-ai that they are jointly developing with the Minister of Higher Education and will be available later this year adapts to individual learning paces, allowing users to accumulate knowledge effectively and efficiently.

“A key feature of this platform is introducing an AI teacher, which enables users to communicate and develop with an AI-enabled teacher focused on the learner’s chosen course. This approach personalises the learning experience and enhances the overall educational journey, making it more rewarding and enriching” added Dr. Leung.

Mr. Natasak Rodjanapiches, Executive Director of EDA (Thailand) Co., Ltd., emphasized that aom-ai enhances learning efficiency and career development, with recognised certifications. Combining NetDragon’s technological expertise with EDA’s local knowledge, they are presenting a modern education solution tailored to individual learning styles and industry needs.

EDA (Thailand) is collaborating with MHESI and leading educational institutions to promote the Lifelong Learning platform nationwide. The platform will record students’ educational and training histories and offer certified courses from government agencies and various educational institutions.

The EDA (Thailand) and NetDragon exhibition booth at the SCI Power For Future Thailand expo will be split into two zones, the Immersive Learning and Independent Learning zones. The Independent Learning zone will demonstrate aom-ai and how the lifelong learning platform utilizes hologram technology to deliver AI teacher support, whilst the Immersive Learning zone includes global educational solutions provider Promethean, and Rokid AI technology, this zone will also feature a fun 360 degree VR gaming chair experience.

EDA Thailand sees the adaption to the digital era as crucial for Thai citizens. Hence, we are developing courses and training programs on AI and digital technology to prepare the Thai workforce for the digital age, promoting AI knowledge and application in daily life to enhance efficiency and skills.

In conclusion, the strategic collaboration between NetDragon Websoft Inc.,EDA (Thailand) Co., Ltd., and MHESI, aims to revolutionise education in Thailand by leveraging advanced AI technology, fostering lifelong learning, and supporting career advancement. This partnership underscores a commitment to creating an empowered society, supporting individuals to achieve their career goals, upskill, and thrive in the digital age.

_______

About NetDragon Websoft Holdings Limited

NetDragon Websoft Holdings Limited (“NetDragon” or the “Company”; Hong Kong Stock Code: 777) is a global leader in building internet communities with a long track record of developing and scaling multiple internet and mobile platforms that impact hundreds of millions of users, including previous establishments of China’s first online gaming portal, 17173.com, and China’s most influential smartphone app store platform, 91 Wireless.

Established in 1999, NetDragon is one of the most reputable and well-known online game developers in China with a history of successful game titles including Eudemons Online, Heroes Evolved, Conquer Online and Under Oath.

In recent years, NetDragon has also started to scale its online education business on the back of vision to create the largest global online learning community, and to bring best-in-class learning solutions to every school around the world.

Singer-Cop Among Suspects in Pattaya Highway Extortion of Chinese Duo

By

Khaosod English

-

24 July 2024, 00:08

PATTAYA — The group that extorted 700,000 baht from a Chinese duo on the highway, as exposed in a viral social media clip, includes two police officers who were the first to be arrested. One of them is also a famous police singer.

Following the scandalous case where Chinese tourists were allegedly stopped by a group of men claiming to be police officers on the motorway (Highway 7) heading towards Pattaya in Nongprue, Bang Lamung, Chonburi province, and then kidnapped and extorted for 700,000 baht on July 10, the latest investigation has revealed that actual officers from Region 2 Provincial Police were indeed involved.

On the morning of July 23, police arrested Sergeant Thitiwat, age 30, the first suspect, under a warrant from the Pattaya Provincial Court. He was brought in for questioning at Nongprue Police Station, where he denied all charges.

In the afternoon, Police Lieutenant Praderm, age 54, Deputy Inspector (Investigation) of Division 5, Investigation Bureau, the second suspect, turned himself in and also denied all charges. Local media reported that this officer is known as a talented singer for the Royal Thai Police, with a video of him singing “Police Will Come” available on YouTube.

Both officers are charged with “being officials jointly abusing authority, coercing or inducing others to hand over property or benefits, being officials jointly performing or omitting duties improperly to cause damage to others, or performing or omitting duties dishonestly.”

Additional charges include “jointly coercing others to act or not act by instilling fear of danger to life, body, liberty, reputation or property of the coerced person or others, or by using force until the coerced person must comply, and jointly detaining or imprisoning others, or acting in any way to deprive others of bodily freedom.”

Three other suspects – Woraphon Kaensawat (40), Wachira Bannakhon (48), and Kamon Wangsri (33) – face the same charges as the two police officers, with an additional charge of “jointly supporting officials in committing the offense of abusing authority.”

Investigators have seized two suspect vehicles: a white Toyota Fortuner and a black Ford Everest. Forensic police from Region 2 Chonburi have collected latent fingerprints as evidence.

The incident occurred on July 10, and footage was shared on social media on July 15, prompting Police Major General Thirachai Chamnanmor, Commander of Chonburi Provincial Police, along with investigation teams from Region 2 and Pattaya City Police Station, to begin searching for the Chinese victims who had not come forward.

On July 19, police found two Chinese nationals, Jin Cui (43) and Chen Wei (44), hiding in a condominium in Jomtien area. They claimed they were afraid to provide information to the police due to their illegal entry into Thailand.

Both men stated they had fled China due to arrest warrants related to gambling offenses. They entered Laos in early December 2023 and then illegally crossed the Mekong River into Thailand’s Chiang Rai province. From there, they were taken to Chiang Rai airport and then to Pattaya before being arrested.

The two Chinese nationals were handed over to Chonburi Immigration Police for illegal entry charges. Later, Pattaya police requested their transfer to Nongprue Police Station for questioning regarding the 700,000 baht extortion case.

_______

Hamas and Fatah Sign Declaration in Beijing on Ending Yearslong Rift as War Rages in Gaza

By

Associated Press

-

23 July 2024, 20:05

Fatah hamas — China's Foreign Minister Wang Yi, center, hosts an event for Mahmoud al-Aloul, left, vice chairman of Fatah, and Mussa Abu Marzuk, a senior member of Hamas, to meet at the Diaoyutai State Guesthouse in Beijing, Tuesday, July 23, 2024. (Pedro Pardo/Pool Photo via AP)

RAMALLAH, West Bank (AP) — Palestinian factions Hamas and Fatah signed a declaration in Beijing on ending a yearslong rift, the groups said Tuesday, taking a step toward resolving a deep divide which has lingered for years despite repeated attempts at unifying the sides.

The two heavyweights of Palestinian politics signed the Beijing Declaration on “ending division and strengthening Palestinian unity,” according to Chinese state broadcaster CCTV, pledging to form a unity government for the Palestinian territories. But previous such declarations have failed, including a similar deal in 2011, casting doubt over whether the China-sponsored negotiations might actually lead to a resolution.

The declaration comes at a sensitive time, as the war in Gaza rages on into its 10th month and as Israel and Hamas are weighing an internationally backed cease-fire proposal that would wind down the war and free dozens of Israeli hostages held by Hamas.

The question of Palestinian political unity could complicate planning for a postwar leadership structure for Gaza, one of the thornier issues in the ongoing peace talks. Hamas won parliamentary elections in Gaza in 2006 and then overran the territory in a violent takeover the following year.

AP24205332080966 — Mussa Abu Marzuk, a senior member of Hamas, right, signs a document as China’s Foreign Minister Wang Yi, second left, and Mahmoud al-Aloul, vice chairman of Fatah, look on during an event hosting the Palestinian factions to meet at the Diaoyutai State Guesthouse in Beijing, Tuesday, July 23, 2024. (Pedro Pardo/Pool Photo via AP)

Gaza’s postwar future remains in doubt. Israel vehemently opposes any Hamas role in governing Gaza after the war. It has also rejected calls from the United States for the Fatah-dominated Palestinian Authority to run Gaza after the fighting ends.

Since the current war broke out in Gaza almost 10 months ago, Hamas officials have said that the party does not want to return to ruling Gaza as it did before the conflict, and the group has called for formation of a government of technocrats to be agreed upon by the various Palestinian factions, which would prepare the way for elections for both Gaza and the West Bank, with the intention of forming a unified government.

But both Israel and the PA have deep distrusts about Hamas’ intentions.

Israel’s Foreign Minister, Israel Katz, swiftly rejected the agreement Tuesday, stating that no joint governance between Hamas and Fatah in Gaza will take place “because Hamas’s rule will be crushed.”

The two rival Palestinian groups, along with 12 other political factions, met with Chinese Foreign Minister Wang Yi, concluding talks that started Sunday, according to a post on social media platform Weibo from Chinese TV network CGTN.

The agreement also underscores China’s growing role in Middle East diplomacy, with success in the restoration of relations between Saudi Arabia and Iran.

“But to be sure, China is still the process of trying to earn credibility as a global mediator,” said James Char, a research fellow at the Institute of Defence and Strategic Studies at Nanyang Technological University in Singapore.

A joint statement issued after the most recent talks in Beijing gave no details on how or when the government would be formed, saying only that it would be done “by agreement among the factions.” According to the joint statement, the two groups are committed to the creation of a Palestinian state on lands Israel captured in the 1967 Mideast war.

The deal does not appear to bridge the two group’s diverging position on Israel. Hamas previously said it would accept a state based on the pre-1967 war borders, while also refusing to officially recognize Israel. The Fatah-dominated Palestinian Authority, meanwhile, abides by interim peace agreements with Israel signed in the early 1990s.

AP24205328098152 — Mahmoud al-Aloul, left, vice chairman of Fatah, shakes hands with China’s Foreign Minister Wang Yi during an event hosting al-Aloul for Fatah and Mussa Abu Marzuk, a senior member of Hamas, to meet at the Diaoyutai State Guesthouse in Beijing, Tuesday, July 23, 2024. (Pedro Pardo/Pool Photo via AP)

The agreement signed by the Palestinian factions promised to follow up on previous reconciliation agreements signed in both 2011 and 2022.

“The understanding in China is based on widening the scope of the membership on the PLO (Palestine Liberation Organization) to include other factions who have not joined it” including Hamas, said Jamal Nazzal, a Fatah spokesperson.

“It’s a long way ahead, and most of it will be implemented after a possible cease-fire,” he added.

Fatah and Hamas have been rivals since Hamas violently routed forces loyal to Palestinian President Mahmoud Abbas’ Fatah in Gaza in 2007, taking over the impoverished coastal enclave. The Fatah-dominated Palestinian Authority, headed by Abbas, administers parts of the occupied West Bank. It is widely viewed by the Palestinian public as corrupt, out of touch, and a subcontractor for Israel because of their joint security coordination.

Hamas members have never been part of PLO, the Palestinian government body responsible for international affairs. In a statement, Husam Badran, a Hamas political official based in Qatar, praised the agreement, describing it as a further “positive step towards achieving Palestinian national unity.”

But Tuesday’s deal doesn’t have a hard timeline.

“There is an opportunity … but it is not big, because it lacks a specific timetable for implementation,” said Hani Al-Masry, an expert on Palestinian reconciliation affairs.

Repeated attempts at mending the rift have failed, wrecked by the factions’ own bitter rivalry over power and the West’s refusal to accept any government that includes Hamas unless it expressly recognizes Israel.

United States President Joe Biden’s administration envisions a revamped Palestinian Authority ruling postwar Gaza and has sought a series of reforms that might make it a viable presence in the war-ravaged territory. Israel rejected that idea, but has not put forward a credible alternative for who will govern Gaza.

The Palestinian Islamic Jihad, a smaller militant group allied with Hamas, issued a statement Tuesday after the talks saying that it still “rejects any formula that includes recognition of Israel explicitly or implicitly” and that it had “demanded the withdrawal of the Palestine Liberation Organization’s recognition of Israel.”

___

AirAsia Launches Don Mueang-Hyderabad and Phuket-Siem Reap Flights

By

Khaosod English

-

23 July 2024, 19:56

BANGKOK — AirAsia is launching 3 new routes; Bangkok (Don Mueang) – Hyderabad, India (4 flights per week), starting October 27, 2024; Phuket – Siem Reap, Cambodia (3 flights per week), starting October 29, 2024; and Don Mueang – Phu Quoc, Vietnam, which began on July 17, 2024.

Thansita Akkarauttiprom, Commercial Director of Thai AirAsia, said on July 23 that AirAsia is fully expanding into international markets, all of which have high growth potential, especially Cambodia and India.

Currently, AirAsia’s international markets are receiving very good responses, with an average passenger load factor of 89% across all routes. Notable markets include China (92% load factor), India (91%), and ASEAN (89%).

“The overall international flight routes have grown significantly, with capacity returning to near 2019 levels. This is partly due to government measures such as visa-free policies and air rights negotiations, making travel easier and more economical. It’s an opportunity for tourists to experience more overseas trips, both Thai tourists going abroad and foreigners coming to Thailand,” said Thansita.

The latest new route, “Don Mueang-Hyderabad,” is a new destination in India that AirAsia has never flown to before. This route opening results from Thailand’s successful negotiation of air rights between Thailand and India, increasing international flight seats between the two countries.

The “Phuket-Siem Reap” route meets the demands of foreign tourists, offering a direct flight from Phuket to Cambodia’s World Heritage city. Siem Reap is a hot destination for foreigners, and this new route should facilitate easier travel for foreign tourists visiting Phuket to connect to this World Heritage site.

Promotions for the two new routes:

Bangkok (Don Mueang) – Hyderabad, India: Starting from 2,990 baht per flight
Phuket – Siem Reap, Cambodia: Starting from 1,550 baht per flight Booking period: July 23 to August 4, 2024, for travel from October 27, 2024, to March 29, 2025.

Currently, AirAsia flies directly to 12 cities in India, including the latest addition of Hyderabad, with a total of 56 flights per week. For Cambodia, there are now 3 direct routes to 2 cities: Bangkok (Don Mueang) – Phnom Penh, Siem Reap, and the latest route Phuket – Siem Reap.

AirAsia aims to gradually launch 3 more new international routes in August, totaling 6 new routes this quarter (July-September), focusing on the growing Indian and ASEAN markets.

_______

Thai Government Opts for Cannabis Act to End Political Deadlock

By

Khaosod English

-

23 July 2024, 18:37

BANGKOK — The conflict over whether “cannabis” should be reclassified as a narcotic was resolved with the government’s decision to legislate on this in parliament.

Previously, the Pheu Thai Party, the leading party in the ruling coalition, had pursued a policy to reclassify cannabis, but this was met with widespread opposition from cannabis entrepreneurs. This policy was also at odds with the stance of the Bhumjaithai Party, the second largest party, which had previously advocated the removal of cannabis from the narcotics list, leading to potential conflict within the ruling coalition.

anutin cannabis — Minister of Interior Anutin Charnvirakul

On July 23, Deputy Prime Minister and Minister of Interior Anutin Charnvirakul from the Bhumjaithai Party acknowledged that Prime Minister Srettha Thavisin had discussed the matter with him and Health Minister Somsak Thepsuthin. The Prime Minister suggested that there should be a specific act of Parliament to regulate it, a decision for which Anutin expressed gratitude.

Anutin mentioned that there will be consultations between different parties to draft the law. The Bhumjaithai party has already tabled a bill in parliament. If the other parties agree, they can propose amendments and a committee can be set up to discuss it.

When asked if the push for the cannabis bill would be successful this time, unlike the previous government, Anutin replied: “This is an order from the Prime Minister.”

Somsak added that the prime minister was concerned about cannabis becoming a political issue. He pointed to two main avenues: first, the Narcotics Control Board (NCB) must review the draft notice to reclassify cannabis as a narcotic; second, the cannabis bills pending in Parliament, including one from the Ministry of Health, which is currently in the Council of State, four drafts in total.

“The result will be cannabis for medical and health purposes, for medicinal and economic benefit, but not for recreational use. This follows the established mechanisms of the NCB and the House of Representatives, which are democratic processes,” Somsak explained.

AP24137299849116 — A staff member of a cannabis shop uses his mobile outside the shop in Bangkok, Thailand, Wednesday, May 15, 2024. (AP Photo/Sakchai Lalit)

Regarding speculation that the resolution may have been influenced by former Prime Minister Thaksin Shinawatra, who recently played golf with Anutin in Khao Yai, Anutin denied having discussed cannabis with Thaksin. Somsak humorously added: “You journalists know more about it than I do”

Earlier, cannabis advocates had gathered to protest against the government’s plan to reclassify cannabis as a narcotic. Decha Siripat, president of the Khao Kwan Foundation and a traditional medicine practitioner who produces cannabis oil for treatment, stated that traditional medicine practitioners and patients will immediately protest in front of the government building if the government reclassifies cannabis as a narcotic.

“No country has reclassified cannabis as a narcotic after it was abolished; they just further declassified it. Germany, for example, is preparing to remove cannabis from the narcotics list. If cannabis is considered a narcotic, why aren’t alcohol and cigarettes also classified as narcotics, even though they are sold in supermarkets?” Criticized Decha.

Decha argued that the state’s reclassification of cannabis as a narcotic would allow monopolization by big capitalists, making it harder for traditional medicine practitioners to access cannabis and driving up prices, despite its long history as a medicinal herb.

However, on the same day, the Youth Network Against Cannabis and Drugs (YNAC) issued a statement attacking this decision of the government, saying it ignores the voices of over 200,000 people who signed in favor of returning cannabis to Schedule 5 narcotics.

The anti-cannabis group stated that implementing the Cannabis Act to control it would take at least 2-3 years. The process of returning cannabis to the narcotics list, which is currently underway, is close to completion, with only approval from the Narcotics Control Board remaining.

“Will the Prime Minister continue to allow cannabis to be free like this? Will the public and youth continue to suffer like this? Have you prioritized political benefits over the benefits of the people? Is that really the case?” the statement said.

______

Brand’s Essence of Chicken Launches Targeted Sampling Campaign

By

Contributor

-

23 July 2024, 16:36

BRAND’S ESSENCE OF CHICKEN HOLDS “TARGETED SAMPLINGS” ACTIVITY To Delivere Boosting Experience with Carnosine through Week-long Giveaway, Providing Over 360,000 Free Bottles at 200 Offices Nationwide

BRAND’S Essence of Chicken by Suntory Beverage & Food Thailand Co., Ltd., the leader of supplementary food product market who manufactures and distributes BRAND’s products in Thailand and Asia, holds “Targeted Samplings” under the “Give BRAND’S, Get Brain” campaign, featuring product giveaway through whole-year roadshows. Set to give away BRAND’S Essence of Chicken for 7 consecutive days to young workers right in front of their offices, the campaign aims to emphasize the benefits of Carnosine in BRAND’S Essence of Chicken. Designed to provide the receivers direct experience of feelings boosted and ready for everyday work and activities, the campaign is executed based on the Experience & Benefit strategy, alongside the creation of a trend to drink BRAND’S every morning, which could build brand loyalty in consumer’s mind and create ritualized consumption behavior . The company has eyed to expand new customer base, while maintaining existing customers. The number of prospective offices is expected to be 200, with 360,000 bottles of BRAND’S Essence of Chicken to be given away.

Mrs. Chutamas Ngamjitkul, BRAND’S Essence of Chicken Director, Suntory Beverage & Food (Thailand) Co., Ltd., disclosed that the “Targeted Samplings”, under the “Give BRAND’S, Get Brain” campaign, is considered a mega marketing activity of BRAND’S Essence of Chicken this year. Aiming to expand our new customer base that includes young workers and the new generations whose working lifestyles involve being active to complete tasks that require fast thinking, analytical and problem-solving skills. This Experience & Benefit strategy emphasizes the benefits of BRAND’S Essence of Chicken with Carnosine and vitamin b12, which helps the brain to function fully. The campaign will provide direct experience in getting the brain ready for thinking and working each day, resulting in efficient performance to achieve tasks as planned. Further, the campaign expects to build a trend and encourage the consumption of BRAND’S Essence of Chicken every morning, both among new and existing customers.

The campaign activities comprise a roadshow that provides useful benefits and answers to questions about BRAND’S Essence of Chicken inquired by office people. A set of seven 70ml.-bottles of BRAND’S Essence of Chicken, worth 60 baht each, will be given away to each office worker to drink every morning for 7 consecutive days, from Monday – Sunday. Consequently, the receivers would feel a difference in terms of the readiness to work and think. It is expected that the campaign will raise awareness and give away more than 360,000 bottles of BRAND’S Essence of Chicken, worth 21.6 million baht in total, to more than 35,000 workers in 200 offices across the country throughout 2024.

Besides proactive activities designed for the target group, the campaign will feature our key message to create awareness and understanding of the benefits of Carnosine – the small dipeptide that helps promote efficient brain functioning and boost the efficiency of frontal lope, facilitating functions related to processing, decision making and thinking. It also helps stimulate brain and nervous system, increasing concentration and focus, as well as reducing brain fatigue and anxiety. While the body can naturally produce Carnosine, this ability may decrease with age. Therefore, in addition to consuming foods that benefit brain health, working people should always stay healthy by eating the right foods, exercising regularly, and resting sufficiently.

Currently, BRAND’S Essence of Chicken is calling out to offices in any location interested to be included in the roadshow and our “Targeted Samplings under Give BRAND’S, Get Brain activity, which features the giveaway of samplings at the office that allows workers to receive free products for one whole week of tasting”, free of charge. For inquiry and participation request, please visit LinkedIn : Suntory Beverage & Food (Thailand), Facebook: Suntory Beverage & Food Thailand or Email : duangdern.chokdee @suntory.com

Thai Authorities Widen Probe Following Illegal Chinese Billboard Ad

By

Khaosod English

-

23 July 2024, 16:18

chinese billboard2-3 — Ms. Xu Na, a Chinese national, arrives at the Immigration Bureau for interrogation. She is the one who had commissioned the sign and placed the advertisement for the passport sales.

BANGKOK — A Chinese-language billboard selling passports at the Huai Khwang intersection on Ratchadaphisek Road in Bangkok, which caused a stir on social media, has become a major problem that is being urgently investigated by state authorities.

On July 23, Pol. Lt. Gen. Thiti Saengsawang, chief of the Metropolitan Police Bureau, and Pol. Lt. Gen, Itthiphon Ittisarnronnachai, chief of the Immigration Bureau, ordered Ms. Xu Na, 35, a Chinese national, to be taken from her apartment in Huai Khwang district to the Immigration Bureau for interrogation. It turned out that she was the one who had commissioned the sign and placed the advertisement for the passport sales.

Ms. Xu Na told the investigation team that she had received the order from a company in Hong Kong. She did not know the name of the hiring company as they communicated through a Chinese application and added each other on application Line, which belonged to the person whose picture appeared on the sign.

They only talked about the cost, which was broken down into an operating fee of 150,000 baht per month for renting the sign and 60,000 baht for making the sign. She received a coordination fee of 500 USD or about 18,000 baht per sign.

chinese billboard2 2 — The billboard advertisement on a building at Huai Khwang intersection has been covered with a white screen after being found to be illegal on July 23, 2024.

Initially, the police accused her of being a foreigner working without a permit. The Metropolitan Police and the Immigration Department are now widening their investigation to identify the client.

At the same time, Mr. Paitoon Ngammook, Director of Huai Khwang District Office, visited the site to check the facts about the Chinese-language advertisement soliciting the buying and selling of passports and nationalities for court cases. The building was found to have posted the sign illegally, in violation of the Building Control Act and the Clean and Order Act, and a fine of 5,000 baht was imposed on the building owner.

In addition, the sign tax is taken into account, which is 50 baht per square centimeter, which amounts to a total of about 160,000 baht per year. In this case, however, only half of the tax was levied, namely 84,000 baht, as it was determined that the sign had only been erected for two days. The owner must pay this tax within 15 days.

From now on, the district office will strictly check the signs in the area, about 153 signs, to see if they violate regulations. They will also check the condition and structure of the signs for stability. If they are found to be unstable, they will no longer be allowed to display advertising.

Mr. Paitoon concluded that the issue of advertising for the purchase and sale of citizenship or passports should be left to the police to determine what offenses are involved. Originally, the sign did not announce the sale of Thai citizenship. The lender of the advertisement is a company owned by a Singaporean.

Deputy Prime Minister and Interior Minister Anutin Charnvirakul said he had instructed the Ministry of Provincial Administration to coordinate with various agencies to not only follow up and take action on the shield issue but also on the illegal sale of passports.

He emphasized that the sale of passports of any country is illegal. It will also be investigated whether this is related to gray business groups or influential personalities using Thailand as a base for illegal activities, which need to be stamped out.

When asked if the problem will go away after public interest dies down, Mr. Anutin explained that it depends on the severity of enforcement. He mentioned the consistent crackdown on bars and drug enforcement and explained that these measures are not fleeting.

“I assure you that we do not discriminate against foreigners coming to Thailand, but we are against those who break our laws. We have to deal with criminals and expel them from the country. We help legal businessmen so that Thailand is safe and expands economically,” Anutin said.

chinese billboard2 4 — The billboard advertisement on a building at Huai Khwang intersection has been covered with a white screen after being found to be illegal.

Mr. Chaichana Detdecho, Chairman, House of Representatives Police Service Commission, noted that the sudden appearance of a signboard selling passports and offering citizenship services indicates that someone involved in the approval process must be held accountable. There is cause for concern about the oversight that allows such blatant advertising. The problem of gray Chinese investments infiltrating Thailand should not be overlooked.

“In addition to illegal businesses across the country, gray Chinese investment groups have occupied various areas to demonstrate their influence, especially in Huai Khwang district, which is becoming a base for these groups. The display of passport and citizenship changes in several countries is alarming and shows that Thailand is a hub for these illegal activities,” he added.

Mr. Akkaradech Wongpitakroj, Chairman of the House of Representatives Industry Committee, explained that the sign indicates a Chinese network involved in illegal activities related to foreigners in Thailand, affecting national security and increasing the influx of illegal Chinese workers, which in turn impacts Thai businesses and skilled workers.

“The Thai-Chinese visa-free agreement has a significant impact on Thai workers and businesses. Chinese are taking jobs away from Thais, especially in professions that are prohibited under labor law. I urge the Ministry of Home Affairs and the Ministry of Labor to address this problem immediately,” he concluded.

________

Mella May’s Musical Journey Debuts with Golden Child

By

CHAYAPON PONLAWAT freelance reporter

-

23 July 2024, 11:31

BANGKOK — The term “Golden Child” often refers to a teenager burdened by high expectations from their family. However, for 20-year-old Mella May, this label represents motivation rather than pressure. Mella May has channeled her family’s expectations into fuel for her dreams, propelling her into the music path.

In her debut interview with Khaosod English, Mella May exuded an energy ready to make waves as the newest artist of Tero Music. “I always knew I wanted to make music,” she shared. “As a child, I adored Disney cartoons and sang along to every song on the TV. When I was six, my parents enrolled me in singing lessons, marking the first step on my musical journey. It was a magical moment, much like those enchanting fairy tales.”

“But everything started to change as I grew up. I know that those fairy tales aren’t real,” Mella May reflects. As she matured, her perspective broadened, fueling her personal and intellectual growth. Despite this, music remains her unwavering passion. “I’m not like other kids. My ideas grew faster because I went to high school in the UK. It shaped another version of me, a grown-up Mella May,” she says. “Listening to and singing Disney songs transported me and my listeners to another world.”

Mella May’s life alternated between Thailand and the United Kingdom, providing her with unique opportunities. She performed with the Royal Bangkok Symphony Orchestra (RBSO) at the Thailand Cultural Center, an experience she describes as both stressful and touching. “I don’t know how I got to that point,” she laughs.

“I studied singing there until they let me go on stage with the RBSO. It was a lot of pressure, but it felt like a dream come true. I felt like a princess, singing the songs I loved on a grand stage. That day, I performed ‘Rewrite the Stars,’ ‘Beauty and the Beast,’ and ‘Maybe This Time.'”

“I remember when I was practicing, I could hardly sing,” Mella May recalls. “Singing with the RBSO was incredibly exciting and nerve-wracking for a 16-year-old. Both during practice and right before showtime, I felt a mix of excitement and fear that something might go wrong. But once I was on stage, everything felt unlocked.”

Mella credits Tor-Saksit Vejsupaporn as her role model and source of inspiration. In 2018, she performed at a New Year’s event, feeling nervous until Tor, playing the piano behind her, offered encouragement that boosted her confidence.

Reflecting on her experience with the RBSO, Mella highlights the value of her classical, opera, and theater singing techniques. These foundational skills are evident in her debut song, “Golden Child.” “Golden Child best reflects who I am,” she explains. “I incorporated my classical singing techniques into this song, aiming to introduce listeners to a new style of music with extensive vocal work.”

Mella May revealed that she wrote the lyrics to “Golden Child” herself, making it a true reflection of who she is. “When I wrote ‘Golden Child,’ I was in a moment where I told myself, ‘I’m enough; I don’t want to be perfect for anyone anymore.’ I want listeners to feel empowered, ready to face anything. If you need to scream, just scream. Let it out. This song is meant to inspire people my age who might feel like misfits in society because I want to connect with those who feel the same way.”

@khaosodenglish Mella May, a 20-year-old artist with a background spanning Thailand and the UK, debuts her single “Golden Child” under Tero Music. #mellamay #becteromusic ♬ original sound – Khaosod English

She shared that her first single was inspired by the trauma of Golden Child Syndrome and her desire to overcome it. “The reason I wrote ‘Golden Child’ was because I felt the same pressure many kids my age experience from various factors, whether it’s parents, love, or expectations. The song’s content addresses those with extremely high expectations. This condition, which affects teenagers or adults, stems from the immense pressure during childhood. These pressures left wounds that continued to affect me as I grew up, which led to the creation of ‘Golden Child.”

The highlight of this song’s message is that everyone can overcome fear by doing what they want and being who they want to be,” Mella May explained. “With confidence and determination, you can fully be yourself and live a happy life in society.”

Regarding the music video, Mella wanted to tell a simple yet impactful story. “Golden Child” is portrayed as someone trapped and controlled, leading to Golden Child Syndrome. The video features Mella embodying multiple personalities, representing her struggle and emergence as someone who refuses to conform, ultimately becoming a Golden Child in her own way.

“The music video presents two versions of me: one confined and controlled, and another representing my deep soul’s desire to break free,” Mella elaborated. “This character appears as a real person in the video, helping the confined version escape. The character symbolizes a princess trapped in a frame, pursuing her dreams and discovering her true identity. In the end, she succeeds in doing what she wants and being herself.”

“The filming of this music video posed challenges, particularly with numerous costume changes and uncontrollable factors like rain,” Mella May shared. “We planned to shoot scenes of me running outdoors, but the weather forced us into the studio, which turned out to be a different kind of fun.”
Encouraging viewers, she added, “You can watch the MV on TERO MUSIC’s YouTube channel and listen to ‘Golden Child’ on all major streaming platforms. There’s also a remix available on Beatport and Juno.”

Reflecting on her time in England, Mella acknowledged its impact on her perspective but admitted it has affected her proficiency in Thai. “Living abroad has broadened my horizons but has also challenged my use of the Thai language,” she confessed. “Singing Thai songs helps me practice fluency, and exploring Bangkok’s exotic locales not only inspires me but also provides another avenue for language practice.”

“From a young age, I’ve always enjoyed adventurous activities,” Mella May shared. “In my downtime from singing, I often go horseback riding, play bass guitar, and take dance lessons. I consider myself quite versatile—I can accompany my dad to a jazz bar, join my mother to see Mor Lam, or hit a nightclub with friends. Each experience offers unique inspiration.”

Reflecting on “Golden Child,” Mella expressed pride in how the song captures her identity through its lyrics, music, and music video. Looking ahead, she aims to create music that breaks new ground. “For my next song, I want to explore different themes,” she explained. “I’m interested in celebrating Thai soft power and empowering LGBTQ individuals. Through these songs, I hope Thai fans will get to know me even better.”

_____

Pattaya Songthaew Safety Under Scrutiny Following Tourist’s Fatal Fall

By

Khaosod English

-

23 July 2024, 00:07

PATTAYA — An accident involving a Hong Kong tourist falling from a songthaew on Pattaya Second Road in Nong Prue Subdistrict, Bang Lamung District, Chonburi Province, resulted in serious injuries and later death. The driver of this vehicle has already been charged.

The incident occurred on the morning of July 22, a 48-year-old Hong Kong tourist, Mr. Chi Fai Lam, fell from the back of a songthaew (a modified minibus) on Pattaya Second Road in Nong Prue Subdistrict, Bang Lamung District, Chonburi Province. He was seriously injured.

Upon receiving the report, Pattaya City Police Station officers contacted a volunteer rescue team to provide immediate assistance. They performed CPR on the man and rushed him to the hospital, but he died later.

songtaew fall3 — A volunteer rescue team perform CPR on the Hong Kong man and rushed him to the hospital, but he died later.

Ms. Sriprai, a 56-year-old witness, stated that the songthaew driver refused to stop and help the man, even though people were shouting for assistance. Instead, the driver quickly fled the scene.

Police officials examined CCTV footage and identified the driver, Mr. Thongchai. He told police he wasn’t aware of the incident at all until he later received a call from the bus company.

“I really didn’t know that I had caused a tourist to fall from the vehicle. In the morning, I picked up about 7-8 tourists from the Dolphin Roundabout in North Pattaya, then drove along the beach road and dropped off tourists at the entrance of Walking Street. I checked that all tourists had disembarked and didn’t know when this tourist had boarded. I only found out when the vehicle owner called to inform me. I immediately came to meet the police officers,” Thongchai said.

Officials from Pattaya City Police Station charged him with “reckless driving causing death to others, being a driver causing damage to a person, failing to stop to provide assistance, or failing to identify oneself to the authorities.”

Police Lieutenant General Saksira Phuek-am, Commander of the Tourist Police, has ordered Pattaya Tourist Police officers to facilitate the deceased’s wife, who wishes to take the body back to Hong Kong for religious ceremonies. They will coordinate with the Chinese Embassy on July 23.

Officials will also assist the Hong Kong man’s wife in claiming damages from the songthaew driver. It’s known that there is protection from the Victim Protection Act and voluntary insurance, with coverage of 500,000 baht per policy in case of death.

Additionally, Pattaya Tourist Police and Pattaya City Police Station will call a meeting with songthaew operators to emphasize and establish measures for serving tourists to prevent such incidents.

songtaew fall2 — Pattaya Tourist Police officers facilitate the Hong Kong tourist’s wife, who wishes to take the body back to Hong Kong for religious ceremonies.

Controversial Chinese Passport Sales Ad in Bangkok Sparks Probe

By

Khaosod English

-

22 July 2024, 16:28

BANGKOK — The billboard, featuring large Chinese characters and a picture of an elderly person with a dignified appearance at Bangkok’s Huai Khwang intersection on Ratchadaphisek Road, came to light on July 22. Thai police have now launched an investigation.

It began when a Facebook user, later identified as Ms. Phattharanan Jarudul, 29, posted a picture of this billboard with the question, “Can they do this?” She gave an interview to media on Monday that she is a regular traveler on this stretch and usually sees advertisements for fried chicken stores.” Correction: “In an interview with the media on Monday, she said that she is a regular traveler on this stretch and usually sees advertisements for fried chicken stores.

She then used Google Translate to decipher the message and was surprised at the content, prompting her to post this on Facebook.

billboard chinese3 — Ms. Phattharanan Jarudul, 29, posted a picture of this billboard with the question, “Can they do this?”

“I was personally surprised and wondered if it was really possible to buy a nationality. The entire ad was in Chinese, so it seemed to be targeting a specific group of customers. I was shocked to see such an advertisement for buying nationality in our country. It should have at least included Thai or English. It looks like niche advertising,” she said.

The poster advertised the conversion of citizenship and claimed that it was 100 percent legal. The citizenships offered were Indonesian for 30,000, Vanuatu for 70,000, Cambodian for 100,000 and Turkish for 150,000, without specifying the currency.

It also stated that passports could be obtained within 30 days, that security and confidentiality were guaranteed, that payment would be made on completion and that agents were being recruited worldwide.

billboard chinese2 — Ms. Phattharanan Jarudul, 29, uses Google Translate to decipher the message on the controversial adversing billboard and was surprised at the content, prompting her to post this on Facebook.

The ad claimed to be from a company that has specialized in emigration services for over 13 years and was endorsed by government agencies. This raised questions among the public about the legality of acquiring citizenship in Thailand.

In the Huai Khwang neighborhood, often referred to as Bangkok’s second Chinatown, there are numerous stores with Chinese lettering. This billboard, measuring about 14×12 meters, was placed on a four-story building at the intersection.

When the reporters arrived to investigate, they found about 6-7 workers dismantling the billboard. When asked, one worker explained that his employer had instructed him to remove the billboard. When asked who the employer was, the worker did not answer and instead evaded the question.

Officers from Huai Khwang Police Station later confiscated the billboard and the installation equipment and took the workers for questioning to determine the employer and who ordered the advertisement.

Wiroj Lakkhanaadisorn, an MP from the Move Forward Party (opposition), commented that the situation, if real, is a serious problem and a slap in the face of the government.

“Considering the large non-Thai billboard, this shows a disregard for Thai law enforcement. The government and police should take this seriously. There is a large Chinese population in the Ratchada-Huai Khwang area, which is why the advertisement targeted Chinese speakers. This incident indicates that Thailand could become a hub for global threats,” he said.

Initially, Pol. Maj. Gen. Panthana Nuchnarat, deputy commander of the Immigration Department, confirmed that the sale of citizenship occurs worldwide, especially in countries with smaller populations seeking foreign business investment. However, he assured that such practices are not allowed in Thailand. The authorities will thoroughly investigate the case to determine the legality and possible violations of Thai law. If they are found guilty, legal action will be taken.

billboard chinese1 — One worker says that his employer had instructed him to remove the billboard.

Pol. Maj. Gen. Panthana stated that initial investigations indicated that the advertisement was promoting the sale of nationalities in their respective countries and not in Thailand. The ad only used Thai advertising space, which does not appear to jeopardize Thailand’s security. Nevertheless, thorough checks are being carried out to prevent any impact on national security.

Police General Torsak Sukvimol, the National Police Chief, has also ordered the Metropolitan Police Bureau to urgently investigate the case of a Chinese-language billboard advertising passport sales. They are to determine who owns it, whether it violates any laws, and to swiftly pursue legal action against the offenders in all aspects, even though the billboard has already been taken down.

Furthermore, he has instructed the Immigration Bureau to thoroughly screen foreign nationals entering and residing in the Kingdom of Thailand to ensure compliance with immigration laws. This is to support and maintain a balance between tourism and national security. He emphasized that offenders, whether Thai or foreign nationals, must face legal consequences in all cases.

Later on July 22, Prime Minister Srettha Thavisin also followed up on the issue by visiting Huai Khwang Police Station to talk with the police. He stated that he came only to emphasize the importance of proper legal compliance, especially regarding the installation of advertising billboards. He also instructed the Huai Khwang police to address the problems of illegal Chinese businesses, or so-called ‘Gray Chinese businesses’, and drug issues in the area.

Police Colonel Prasopchok Iampinit, Superintendent of Huai Khwang Police Station, said that he has coordinated with relevant agencies to inspect the building where the advertising billboard was installed on July 23. There are three main issues to be investigated: 1. The permission for installing the advertising billboard, 2. The payment of advertising taxes, and 3. The buying and selling of citizenship and passports. For the third issue, consultation with the Ministry of Foreign Affairs and the Immigration Bureau will be necessary to determine whether advertising the buying and selling of citizenship and passports is permissible in Thailand.

“From what we know now, there are 8 countries where citizenship can be bought and sold. This mostly occurs in countries with small populations that invite foreigners to do business in their countries. We will have a meeting to discuss this tomorrow,” he said.

Paitoon Ngamook, the director of Huai Khwang District, reported that his office had received reports about the billboard. If it is found to have been placed without proper authorization under the Public Health Act, the penalty could be up to three months in jail, a fine of up to 60,000 baht, or both, with additional daily fines of up to 10,000 baht. Other offenses are punishable by the police.

_______

About NetDragon Websoft Holdings Limited

Hot News

LATEST NEWS