33.3 C
Bangkok
Thursday, June 18, 2026
Home Blog Page 3400

Matichon Online Disrupted By 'Cyberattack'

(7 August) The online
service of Matichon newspaper – the main publication of Matichon Group – was down briefly today
after it reportedly suffered a series of cyberattack.

The news site was down around 15.00
earlier today and became accessible again some hours later. The management of Matichon Online
released a statement saying the site was attacked by Malware programs which has caused some damage
to the data system.

The statement said the attackers also engaged in data theft, but did
not offer more detail. The statement did not suggest who is behind the attacks.

Technicians
are still fixing the system and visitors to Matichon Online may encounter some problems, according
to the statement.

The websites of Khaosod and Khaosod English are not affected by the
incidents.

Advertisement

PM Yingluck Attends School Mother's Day Event

(7 August) Prime Minister
Yingluck Shinawatra took some hours off from her busy schedule and joined her son on Mother′s Day
ceremony at his school.

Mother′s Day falls on 12 August every year, which is also celebrated as Her
Majesty the Queen′s Birthday, but many schools organise Mother′s Day events much earlier. The events
typically feature a ceremony in which selected students presenting filial greetings and flowers to
their mothers in front of the class.

Ms. Yingluck attended such ceremony at Na Darun School
where her son, the 12 year old Suppasek Amornchatra, is studying.

The event gave Ms. Yingluck
a short break from the particularly tough morning,
as the anti-government protesters marched
to the House of Parliament in Bangkok and the debate on the controversial Amnesty Bill was about to
rage in the Parliament.

Nevertheless, Ms. Yingluck managed to tease the crowd of waiting
reporters as she arrived at the school, cheerfully telling the reporters not to get so caught up
with the protests that there is no space in the newspapers for the event at school.

Joining
the teachers, students, and other parents, the Prime Minister sang the Royal Anthem, and listened to
a poem praising Her Majesty the Queen written by a student.

Later, Suppasek gave his mother
a jasmine garland, and a little gift he made by himself. He also wrote his mother a short essay
saying that he looks up to her and thinks she is pretty and precious to him like a diamond.

He told the reporters that he is “grateful” that his mother can have some time for him. I
love my mom, Suppasek said shyly.

The Prime Minister said when she had a tough day at work,
he would come to her and give her a hug once she′s home. Ms. Yingluck said she is very proud to see
her son growing up and having good manners. My work is made easier because I don?t have to worry
too much about my son, she added.

Since he considers Ms. Yingluck as his idol, the reporters
asked Suppasek, would he one day become a politician as well?

The boy quickly shook his head
and answered No, sir!.

Advertisement

German Expat Rescued From 9-Hour Sea Drift

(7 August) German expat
has been rescued after he was forced to spend 9 hours drifting in the sea off Koh Tao
Island.

The 47 year old German, identified simply by officials as ?Sasha?, is believed to
have fallen off the ferry boat on his way to the island, which situated near the coast of Chompon
province in southern Thailand.

The ferry crew told our correspondent they saw the German
smoking on the side of the boat around 02.00 on the previous night. They could not locate him once
the boat reached the island, they said, so they realised that he must have fallen overboard and
immediately alerted the rescue teams.

Mr. Sasha was eventually found 10 kilometres away from
the shore, close to Koh Mattra and Koh Kalok islands. He said he had been swimming for around 9
hours as he waited for the help to arrive. Officials said Mr. Sasha was very exhausted but had
sustained no injury.

According to his friends, Mr. Sasha is originally from Berlin and has
settled in Surat Thani province for 10 years now, where he has been running his hotel business.

Mr. Sasha′s friends also told our correspondent that, fortunately, he has been a very
talented swimmer.

Advertisement

Briton 'Committed Suicide' In Chiang Mai Hotel Room

(6 August) 60 year old
British woman was found dead in her hotel room in Chiang Mai Province. Police ruled it was a suicide
case.

The body of Ms. Judith Robinson, 60, was found in the bathtub inside her hotel room
after cleaning staff noticed suspicious smell from the room.

At the scene, police found a
suicide letter detailing Ms. Robinson’s apology to the hotel along with her wishes to donate her
body to a medical school, and to donate 24,800 Baht to charity organisations. The money was found in
cash inside the room.

Primary investigation revealed no trace of intruders, according to the
police, who were convinced that Ms. Robinson had committed suicide.

A hotel staff told police
that Ms. Robinson stayed at the hotel with her lover, who later left for his/her native home in
Britain (the gender of Ms. Robinson′s partner is not immediately clear). Ms. Robinson was last seen
on 3 August, when she came to exchange used water bottles for new ones.

A housemaid said she
had gone into Ms. Robinson’s room for daily cleaning on 4 August and noticed a note sticking at the
bathroom door, but did not think anything of it and left shortly afterwards.

Advertisement

UDD Leader Files Lawsuit Over Allegation Of Republicanism

Anti-Thaksin protesters in Bangkok, June 2013, holding photos of His Majesty the King.

(6 August) Chairwoman of the official Redshirts leadership files lawsuits against group of anti-government activists who accused her of planning to overthrow the monarchy and install a Communist regime.

(6 August) Chairwoman of the official Redshirts leadership files lawsuits against group of anti-government activists who accused her of planning to overthrow the monarchy and install a Communist regime.

Ms. Thida Thawornseth of the National United Front of Democracy Against Dictatorship (UDD) was accompanied by her lawyers and her husband, Mr. Weng Tojirakarn who serves as an MP for the ruling Pheu Thai Party, when she met Pol.Maj.Gen. Pisit Pao-in, Chief of the Technology Crime Suppression Division on 5 August.

At the police station, Ms. Thida filed a formal complaint against the group calling itself ?People′s Army Overthrowing Thaksin Regime?, which has vowed to depose Prime Minister Yingluck Shinawatra because it saw her as a puppet controlled by her brother, the controversial former leader Thaksin Shinawatra.

Mr. Thaksin was ousted in a 2006 military coup, but he retains considerable influence over Pheu Thai Party and the Redshirts movements. The mostly urban and conservative Yellowshirts see him as a corrupt tyrant and have often painted Mr. Thaksin as an anti-monarchist – a charge Mr. Thaksin has repeatedly denied.

The monarchy is an extremely sensitive subject in Thailand. Insult of the Royal Family is punished by maximum of 15 years in jail per offence, and any attempt to overthrow the monarchy can result in life sentence or death penalty according Thai criminal laws.

The Yellowshirts and their affiliated groups, ever known for their overt royalist sentiment, often accuse Mr. Thaksin and his allies of secretly harbouring republican or even Communist ambition. The ?People′s Army?, the latest resurrection of the anti-Thaksin faction, has made statements in similar fashion directed at Ms. Thida, which led to the lawsuit she filed yesterday.

Ms. Thida told the police that the group had been posting false statements about the UDD members, herself included, causing much "defamation, insult, and hatred" toward the them.

The lawsuit names core leaders of the People′s Army as defendants. They are Mr. Thaikorn Polsuwan, the webmaster of the People’s Army website, Adm. Chai Suwannaphap, Gen. Chukiat Tansuwatna, Gen. Preecha Iaemsuphan, Am.Watchara Rittakhanee, Adm. Banwitya Kengrean, and Mr. Phichet Pattanachote.

Pol.Maj.Gen.Phisit told Ms. Thida that those individuals would be summoned for questioning. If they refused to show up on the appointed date, expected to be some time in August, the police will issue warrants of arrests against them, according to the officer.

Advertisement

Court Inquest Says Soldiers Kill 6 at Wat Pathum

BANGKOK — A court ruled today that the Thai military was responsible for the deaths of six civilians, including a pair of volunteer medics, who were seeking haven inside a temple during the 2010 crackdown on Redshirt protesters in Bangkok.

In a lengthy reading lasting almost an hour, a judge told a packed courtroom today that residues of bullets found inside the victims’ bodies were the same type of ammunition issued to soldiers operating in the area at the time of the shooting.

The ruling by the Southern Bangkok Criminal Court shed light on what is considered the darkest episode in the violence that gripped Bangkok between April-May 2010, when the military cracked down on Redshirt protesters who were demanding then-Prime Minister Abhisit Vejjajeeva dissolve parliament and organize a new election.

The incident took place on the final day of the military operation, 19 May 2010, when hundreds of protesters took cover in Wat Pathumwanararm Temple as the military moved to break up the Redshirts’ main encampment nearby in Ratchaprasong Intersection.

Many of those seeking cover inside the temple were women, children, and elderly. Also present was a group of young volunteer medics who had set up a makeshift medical station near the temple’s gate.

According to witnesses, gunfire suddenly erupted inside the temple and lasted for hours. By nightfall, six people were discovered dead, including volunteer medics Kamonkate Akhard, 25, and Akaradech Khankaew, 22.

Of the six victims, five were killed inside the temple compound, while the other victim, Attachai Chumchan, 28, was found near the entrance of the temple.

The court said that video footage, taken by a group of policemen from the Royal Thai Police headquarters opposite the temple, clearly showed soldiers on the nearby Skytrain track shooting into the temple.

In an unprecedented move, judges also disputed soldiers’ explanation that they acted in necessary “self-defense” against armed militants who, according to soldiers, were embedded in the crowd around the temple and shooting at military personnel.

Critics of the Redshirts have frequently blamed the crackdown violence on the so-called Blackshirt militants, citing the firearms found inside the temple several weeks later that military officers said were left behind by the Blackshirts.

Some Democrat Party leaders, such as former Deputy Prime Minister Suthep Thaugsuban, even went as far as suggesting that the Blackshirts killed the six civilians in order to smear the government Abhisit’s government.

According to the findings of the court inquest announced today, there was no evidence that Blackshirt militants were present inside or around the temple during the shooting. The entire area had been secured by the military, the court said, and it was difficult to believe that so many journalists – some of them foreigners – had simply failed to spot the gunmen.

The soldiers’ testimony that they were simply returning fire from Blackshirts in the temple also contradicted the accounts of other soldiers in the area who testified they that did not see any armed militants with the demonstrators, the court said.

The judge also noted that in the video footage of soldiers on the Skytrain track shooting at the temple, the officers did not try to take cover or react to supposed attacks from the Blackshirts.

As for the weapons allegedly found inside the temple and shown to the press later, the court said there was no evidence that the firearms were found inside the temple immediately after the incident.

The court also questioned how alleged Blackshirts would be able to transport a cache of firearms into the temple without being detected by authorities who had heightened security around the protest site for days before the final military assault on 19 May 2010.

The judge added that security forces never sent these weapons to undergo extensive forensic testing, a reluctance he said was “suspicious.”

Additionally, contrary to claims circulated by Redshirt critics, forensic tests revealed that no gunpowder was found on the bodies of the six victims. Therefore, the judge said, it was clear that the victims were not related to the guns allegedly confiscated in the temple.

None of the court inquests into 2010 crackdown violence have found Blackshirts responsible for civilian deaths.

Advertisement

Chonburi Teacher Murdered By Her Ex-Lover

(6 August) A Navy officer
killed his ex-lover and committed suicide soon afterwards, witnesses and police say.

Police
in Chonburi province received the report about the incident a school in Banglamung District. In the
building behind the school, police found found bodies of Ms. Manita Rittlamlert, 30, a part-time
teacher at the school, and Petty Officer Prathan Sawangaron, 37, a navy officer from Sattahip
district.

A pistol was found in Po. Prathan′s hands, believed to be the weapon Po.
Prathan used to kill Ms. Manita before he shot himself to death.

Mr. Prakit Kalpakarnchai,
34, Ms. Manita’s colleague, told the police that at around 18.30 he saw Po. Prathan barging into the
school, furiously looking for Ms. Manita. He later saw Po.Prathan arguing with Ms. Manita. He was
trying to convince her to get back into the relationship with him, Mr. Prakit said.

The
heated argument between the two, which lasted over an hour, was witnessed by many teachers and
students, according to Mr. Prakit.

Mr. Prakit then encouraged Ms. Manita to hide inside his
house, where she would be accompanied by another teacher, but the enraged Po. Prathan suddenly
followed Ms. Manita inside and locked the door.

The last words they heard from Ms. Manita was
when she cried Please…. Please don?t do this, followed by 2 gunshots.

Police said
investigation revealed that Ms. Manita and Po.Prathan broke up a month ago after Ms. Manita found
out that he was having an affair. Po. Prathan then tried to convince Ms. Manita to date him again
for several times, and even caused car accidents twice, until Ms. Manita called the police to handle
his act.

Po. Prathan then reportedly promised he would never cause any trouble again, but he
eventually decided to end the relationship in tragic way.

Advertisement

Man Arrested For Hiding Drugs In 'Sergeant Stand Still'

'Sergeant Stand Still' guarding a road

(5 August) Chonburi police arrested a man who hid narcotics inside a ceramic figure imitating the larger traffic police officer commonly seen on Thailand′s roads.

Known as ′Sergeant Stand Still′ (จ่าเฉย), the models stand guard in corners and intersections to act like a traffic police scarecrow, deterring drivers from committing illegal overtaking or turns, as many drivers often mistake the ′Sergeant′ for actual traffic police officers.

The arrest in Chonburi′s Mueang District demonstrates that the Sergeant can also be used to store narcotics. 

Mr. Namchoke Srihongsa was spotted behaving suspiciously in his neighbourhood by police patrols, and ran inside his house when he realised the police were watching him. The officers ran after him and searched his home, but found nothing suspicious at first. 

However, an officer noticed the small saluting ′Sergeant Stand Still′ ceramic figure and proceeded to inspect it, which revealed a number of illegal substance.

Mr. Namchoke confessed to possessing the narcotics, stating that he had bought the drugs from a woman in Chonburi province to sell it to a third party. He told the police he was very new to the business and failed to control his nerves when he noticed the police on the road.

Advertisement

NBTC Chief Says No Intention To Censor 'Hormones' – Yet

Lt.Gen. Peerapong Manakit

(5 August) It appears
that the popular TV series about teens being teens gets to live for another day, after a top
official said he had no plans to axe the show as many have feared.

The comment came after the
members of Office of National Broadcasting and Telecommunication Commission (NBTC) met with
producers of Hormones at Century Park Hotel. The meeting was arranged by NBTC so that the
producers can discuss the much-debated series.

Hormones featured stories about characters who are students facing various issues in their adolescence. Some scenes hint at (but never
explicitly show) sexual intercourse of the characters – and such frank portrayal of teenage life has 
distinguished the series from the rest of a largely-conservative media landscape in
Thailand.

Each episode was aired on a cable channel and later uploaded onto Youtube website.
The producers had claimed Hormones has been watched by over 1 million people.

Nevertheless,
NBTC says it has received a number of complaints about the sexually suggestive contents of the TV
show, so its members had deemed it necessary that the producers explained their motives about the
series to the Commission.

The meeting was attended by Ms. Somsri Rittipan, General Manager of GMM One
Channel – which airs the show – and Mr.Songyot ‘Yong’ Sukmak-anant, the director and producer of the
series from the company GMM Thai Hub.

Lt.Gen. Peerapong Manakit, director of the NBTC,
told Khaosod that the Commission will always use he right procedures to handle the issue before
resorting to any hard power to decide the fate of the series.

He stressed that the
Commission is still on its early stage to resolve the issue, and there has been no intention to ban
the series so far, contrary to reports that the NBTC will simply axe Hormones, especially after
one of its starlets was photographed taking methamphetamine with her friend.

Lt.Gen.
Peerapong said the series had riggered misunderstanding and discussion in the society, so he will
allow the producers to state their points of views. He said the NBTC will give fairness to every
side, and encouraged the society to discuss the show.

“We are calling the society to
act like a jury”, said Lt.Gen. Peerapong

He also explained that the banning process is not
common to censorship, “the producer needs to evaluate themselves first, and the NBTC will evaluate
the content aired to the public”.

However, he confirmed that the investigation into
whether the Hormones series has violated the section of broadcasting law about public morality is
ongoing. He said it would take around 2 months before the Commission deliver its
judgement.

Previously, Lt.Gen. Peerapong had expressedhis
wish to invoke the law to censor the show in order to preserve public morality.

Advertisement

Inquest Over 2010 Wat Pathum's 6 Deaths Due Tomorrow

(5 August) The court is due to deliver an inquest detailing who was responsible for deaths of 6 civilians, including a volunteer nurse, at Wat Pathumwanararm Temple in the last day of the 2010 Redshirts protests.

As the military moved in to crush the months-long protest in central Bangkok on 19 May 2010, hundreds of protesters fled into the tranquil temple, known locally as Wat Pathum, which sits between Siam Paragon and Central World shopping malls.

The temple was designated as "safe zone" by the authorities at the time. Yet, gunfire erupted near the temple in the evening. 6 people were discovered dead, killed by gunshot wounds.

One of them is Ms. Kamonkate Akhard, a volunteer nurse who was tending at the wounded when the shooting started.

Numerous witnesses said they had seen soldiers firing at the temple from the overlooking Skytrain track. Video footage also showed group of soldiers on the track at the time of the shooting. However, the military has always denied any involvement, blaming the incident on group of shadowy armed militants instead.

Tomorrow (6 August) at 09.00, the Southern Bangkok Criminal Court will read out its inquest concerning the 6 victims at Wat Pathum. The case is closely followed as the shooting of Wat Pathum is often described as one of the most poignant violations of human rights in the violent month of May 2010.

One can only guess what the court will say. Previously, the same court ruled that military-issued ammunition fired from the direction of the military position killed the Italian photographer Fabio Polenghi near Lumpini Park just hours before the tragedy at Wat Pathum.

 

Advertisement

Hot News

LATEST NEWS

Bangkok
broken clouds
33.3 ° C
36.6 °
33.3 °
64 %
4.4kmh
84 %
Thu
34 °
Fri
35 °
Sat
35 °
Sun
35 °
Mon
34 °